ANTONIETA VILLAMIL, international award winning bilingual poet and writer, focuses her writing on the forgotten ones, and honors them with a persistence that compels us to hear their voices. ANTONIETA VILLAMIL es poeta bilingüe, centra su escritura en los olvidados y los dignifica con una persistencia que nos obliga a escuchar sus voces. El Instituto Cervantes de Nueva York y Literacy Now le otorgan el 14 Premio Internacional Libro Latino de Poesía en Estados Unidos en 2012.

ANTONIETA VILLAMIL, international award winning bilingual poet and writer, focuses her writing on the forgotten ones, and honors them with a persistence that compels us to hear their voices. ANTONIETA VILLAMIL es poeta bilingüe, centra su escritura en los olvidados y los dignifica con una persistencia que nos obliga a escuchar sus voces. El Instituto Cervantes de Nueva York y Literacy Now le otorgan el 14 Premio Internacional Libro Latino de Poesía en Estados Unidos en 2012.

Search This Blog / Busca en este Blog

Instituto Cervantes Festival de Poesía de París 2009

Instituto Cervantes Festival de Poesía de París 2009
Qué podría gritar la garganta sin boca o andar el amputado pie sin pierna sin cuerpo y qué podría caminar el pedazo de zapato inevitable en el jirón de piel hecho polvo bajo el neo-fuego que inmortal reincide... Fragmento del poema NueveOnceDosmilUno, Copyright (c) Antonieta Villamil 2011.

Festival de Poesía de Medellín 2003

Festival de Poesía de Medellín 2003
De pronto sólo un paso y pudiera ser año cero el primero o el último y la gota de petróleo nerviosa se bebe la tierra a sed mortal de condenados... De pronto te pesan de hielo las pestañas Desconoces el rostro de siempre y el rostro de siempre se resuelve con el de la multitud que sueña días ahogados en verdes rectángulos del papel que todo lo compra en el país de las virulentas maravillas... Fragmento del libro Una herida por otra. Copyright (c) Antonieta Villamil 2011.

Wikipedia

Search results

Blogs

Arcana de Los Dominios Imaginantes by Antonieta Villamil

Contact Form

Name

Email *

Message *

Seguir / Follow

9/01/2018

Switch code art exercise to feel at home


Switch code exercise to feel at home:




Pintura instalación de Cathy Weiss. Installation exhibit by Cathy Weiss. Este project is LA Diaspora of peoples around the world, These proyecto es la diáspora de gentes alrededor del mundo, across time and place, a través de lugares y tiempo, and how this scattering of peoples, y cómo esta dispersión de gente, is changing our worldview, está cambiando nuestra visión del mundo. En-LA Mike Kelley Gallery Beyond Baroque Literary Arts Center, Second floor. Visit this experience! Visita esta experiencia!

(I have to sort of, while I feel and talk, decode the structure of English language to zumo up in Spanish the meaning of what I am feeling from what I see happening around me and viceversa. This is how my brain/corazón works, así es como mi cerebro/heart juega: a constant/e translation of experiencia y sentimiento. Some say I am too slow- soy muy lenta. oh yeah, it can take several lifetimes to unravel the Babel of my tongue from feeling like fish out of agua to Live In Our DNA the many homes of belonging…)


0 comments:

Post a Comment